怀特霍斯—育空地区一位受人尊敬的长者将于本月晚些时候访问萨斯喀彻温大学，为期三周，这是育空学院最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持的文化交流小金体育APP的一部分。

兰德尔·特特里希是怀特霍斯大学阿亚姆迪古特校区的一名Vuntut Gwitchin第一民族和第一民族最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持工作者，他将成为USask的第一位住宿老人。

在为期三周的访问期间，Tetlichi将与该大学环境与可持续发展学院（SENS）的学生、教师和工作人员分享传统文化和认识方式。

“我认为这是一个很好的机会，不仅对我来说，对育空学院也是如此，”特利奇说。 “这将有助于我们与萨斯喀彻温大学建立更好的关系。 我们需要访问学院和与我们有合作关系的大学，并在它们之间建立关系。”

工作场所冲突副证书现在对育空地区的学习者开放

JIBC和育空学院已经建立了合作伙伴关系，小金体育通过学院的继续教育和培训提供JIBC的工作场所冲突副证书。

JIBC小金体育与社会正义学院小金体育APP协调员Laurie McAvoy说：“直到最近，我们两个组织之间的关系还围绕着学分转换安排，JIBC承认育空学院提供的五门入门级冲突解决课程相当于我们的五门课程。” “去年，双方一致认为，将两国关系发展为全面伙伴关系的时机已经成熟。”

怀特霍斯-育空学院正在着手进行一项可行性研究，以便在该地区建立一个北方矿业创新中心。

这项为期一年的研究将分两个阶段进行，并由一个由工业界、政府和原住民代表组成的咨询小组监督。

育空学院院长卡伦·巴恩斯说：“育空学院希望建立一个教育、培训和研究中心，与行业伙伴和其他研究机构合作，提供采矿和相关技术方面的认证课程，并开展应用研究小金体育APP，这将有助于提高该地区采矿业的竞争力。”

这项研究的第一阶段将包括收集资料，与领土和第一民族政府、非政府组织、小金体育和工业界协商。

育空学院设计的创新隔热墙被整合到最新的人类栖息地三重小金体育APP中，该小金体育APP是为北方气候而设计的。 特色墙系统使用高效喷雾泡沫保温，同时保持R60值和减少壁厚。 怀特霍斯的建筑规范要求墙壁的高度至少为R28。 泡沫设计减少了施小金体育工和其他材料成本，同时简化了施工过程。 这种节约延伸到新房主，他们将从减少的取暖费用中受益。

扎克·库兹马（Zach Kuzma）是育空学院（Yukon College）的一名学生，他带着一件学习用品开学了，他很高兴把它放在背包里随身携带。 多亏了Whiteh或se的media Solutions，库兹马现在拥有了一台IPad。 库兹马小金体育通过参加迎新活动赢得了IPad。 秋季迎新活动是一年一度的活动，向学生介绍大学的设施、服务和同龄人。 小金体育通过参加丰富有趣的活动，库兹马提高了赢得笔记本电脑大奖的机会。 老板特雷弗·米德-罗宾斯和总裁凯伦·巴恩斯一起为快乐的获胜者颁发了期待已久的奖品。

育空学院的继续教育和培训在其成人教育小金体育APP和课程的交付中开发了新的包装，这将使学习更加灵活和容易。 针对工作繁忙的成年人的需求，继续教育和培训开发了一些工具，为所有北方人提供终身学习的机会。

继续教育和培训制作了一本彩色的课程指南，提供了小金体育APP和课程，在怀特霍斯的许多地方，11个小金体育校园都可以使用，在某些地方可以直接邮寄。 有兴趣的人士可致电668 5200，以邮寄方式获取课程指南。 课程也可以在网上找到，继续教育和培训的最新教育合作伙伴，ed2go，提供最先进的虚拟课堂学习。

F或 immediate release | 2011年9月1日

迎新日活动拉开了大学秋季学期的序幕

9月6日星期二，育空学院的年度迎新活动期间，学生们将有一天的时间为秋季课程做准备。 开学典礼将于上午9点在Kinnikinnick餐厅举行，欢迎学生和员工喝咖啡和松饼。 这一天组织了各种活动，让学生了解新学年的情况，为新学年做好准备，如资金、安全、学习和写作技巧、咨询服务、图书馆和计算机服务等方面的信息和援助。 有好几次机会可以得奖。 烧烤午餐将由政要提供，一天的结束仪式是在户外学习区罗迪营地举行的篝火晚会。 迎新活动将持续到9月14日，旨在提高学生对课外大学和小金体育活动的兴趣。

育空学院从育空政府获得了近100万美元的核心资金，用于最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持育空寒冷气候创新中心（YCCIC）的任务。

经济发展部部长史蒂夫·诺迪克说：“这笔资金将进一步推动寒冷气候创新中心的研究，该中心将小金体育通过开发满足育空地区工业、政府和人民需求的技术，帮助育空地区的公司克服寒冷气候带来的挑战。”

育空政府将提供960,896美元，以最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持YCCIC的持续发展，其中包括相关的育空技术创新中心。
本中心承办的小金体育APP包括：

Graham Rudge是育空视觉艺术学院（YukonSOVA）的一名学生，在BMO第一届Art！ 学生艺术邀请赛。 Rudge的作品名为“Circuit Skull”，是来自全国大专视觉艺术学校的250个参赛作品之一。 该作品与其他12个入围决赛的作品一起入选，每个省和地区都有代表。

拉奇用回收的电脑电路元件和扬声器拼接成一个头骨，使其成为一个功能性的3-D作品。 YukonSOVA课程的一部分包括处理从道森市垃圾填埋场回收的物品。 “电路骷髅”是对新兴的人类与技术联系问题的评论。

育空地区的一名学生翡翠·凯恩斯正在收拾行李，准备和“冰上学生”一起进行为期16天的北极探险，这在一定程度上要归功于教育部和育空学院的资助。

教育部长帕特里克·卢布尔说：“我们很高兴能共同赞助一名学生，代表我们的领土参加这个独一无二的教育机会，探索北极圈，并获得对不同环境和文化的新视角。” “我祝愿Emerald在这次探险中一切顺利，希望这次经历能帮助她确定自己想要接受教育的方向。”

怀特霍斯-育空学院已成为第一个获得加拿大自然科学与工程研究委员会（NSERC）资格的北方机构。 育空学院的育空研究中心（YRC）现在能够获得加拿大境内选定研究中心的独家资金。

NSERC的地位将增加YRC已经很重要的研究组合。 在过去的6年里，YRC为育空地区获得了超过800万美元的研究经费。 2008年，该中心获得了加拿大社会科学与人文研究理事会的资格认证。 获得NSERC资格使YRC能够扩大其研究基础并发展更多的合作伙伴关系。 “育空学院多年来一直在做大学水平的研究，有了NSERC的资格，我们将进一步提高我们的研究能力，继续为育空地区的知识经济做出贡献，”研究副总裁克里斯霍金斯博士说。

白马——在21名来自育空地区参加加拿大技能大赛的学生和学徒中，有6名是育空学院（YC）的在校生和毕业生。 乔多·马特丘克（管道）和迈克·特雷纳（电线）都获得了银牌。 Matechuk是育空学院就业前管道行业小金体育APP的毕业生。 培训师在电气职前培训小金体育APP学习。

育空学院教育与培训副校长卡伦·巴恩斯博士说：“育空学院的贸易和技术讲师是全国最好的。” 事实上，加拿大育空地区技能协会执行董事Dan Curtis补充道：“按人均计算，育空地区和育空学院作为其主要的职业培训师，获得的奖章比其他任何省份和地区都多。”