加拿大北部社会工作者协会和育空学院社会工作学士课程合作，于11月6日和7日在育空学院举办了为期一天的演讲和协会年度大会。

25名BSW学生，20名社会工作者和超过35名来自育空第一民族的代表将聚集在一起，Cindy Blackstock将在那里做一系列的演讲。 布莱克斯托克是加拿大第一民族儿童和家庭关怀协会的执行主任，在社会工作领域工作了20多年。 她将谈到的一个话题是第一民族儿童所经历的不平等，她将提出社会工作者可以帮助解决这个问题的方法。 布莱克斯托克在11月6日的演讲之后将会有一些讨论。

萨斯喀彻温大学校长彼得·麦金农（Peter MacKinnon）和总统土著倡议顾问琼·格雷耶斯（Joan Greyeyes）将于2009年11月3日星期二和11月4日星期三在怀特霍斯与学生、公众成员、小金体育领袖和美国校友交谈。 欢迎传媒人士出席以下活动：

1)彼得·麦金农和琼·格雷耶斯将与美国校友和朋友们一起参加葡萄酒和奶酪招待会和展示会。

Place:Westmark Whiteh或se Hotel & Conference Centre
Time:Nov. 3, 5:30 - 7 pm
Theme: “W在这里 Great Minds Meet” - The current state of the University of Saskatchewan will be discussed, followed by a question and answer period.

2)白马商会将在商会早餐会上招待彼得·麦金农和琼·格雷耶斯；

育空新理科学士课程

育空学院将与阿尔伯塔大学合作，提供环境与保护科学学士学位（BSc）。 要了解更多关于学士学位课程，课程设置和招生2010年1月和9月：

• 10月29日育空学院，Whiteh或se (Ayamdigut), Pit（前门内），7:00-8:30 pm。 公众资讯会
• 10月30日，小金体育校园视频会议（请联系您所在的育空学院小金体育校园了解如何参加），下午12:00-1:00。 新闻发布会。

欲了解更多信息，请联系：

汤普森里弗斯大学为YC学生提供入学许可

怀特霍斯- 10月29日，汤普森河大学（TRU）的代表将抵达育空学院签署一份谅解备忘录，让育空学院的学生可以在TRU和YC获得“双重录取”。

文科、理科或商科的学生将有资格申请TRU文学学士、理科学士或工商管理学士学位的双重录取。 育空大学教育与培训副校长卡伦·巴恩斯说：“这个过程保证了学生从育空学院转到TRU的三个学位课程之一。” “这类协议是我们在过去一年里一直在努力达成的。

育空学院吸引了来自世界各地的学生，并与日本两所最负盛名的大学建立了合作关系，这两所大学共有87,000名学生。

去年育空学院吸引了13名来自早稻田大学的学生，早稻田大学是东京顶尖的私立大学之一。 该学院还签署了一份谅解备忘录，概述了与东京另一所常春藤盟校明治大学（Meiji University）的关系。 今年秋天，育空学院（Yukon College）的熊谷义惠（Yoshie Kumagae）将回到日本招收更多的国际学生。

Kumagae是该学院的国际教育协调员。 她说，该学院在日本有着良好的声誉，她在那里的人脉也在不断增加。 Kumagae说：“学院与日本有着密切的关系，由于我们的声誉，我们的日本学生群体继续增长。”

午夜太阳下的统治

遗产会议
2009年10月22日至25日

2009年对北美西北部的公共政府来说是一个信号年。 一百年前，育空地区获得了完全由选举产生的立法会。 阿拉斯加成为美国一个州已经50年了。 30年前，《艾普信》赋予育空地区一个负责任的政府。 一年前，阿拉斯加费尔班克斯大学（University of Alaska Fairbanks）的一辆满载教职员工和学生的面包车访问了这所学院。

参加10月22日至25日举行的“午夜阳光下的治理”会议。 周五和周六的日间课程在育空学院； 晚上在镇上各个博物馆举行社交活动。 宴会将在立法机关的大厅举行。 阿伦·森克皮尔的讲座是周五晚上，白令陆桥中心。 周日，育空档案馆举办文物研讨会。 Program is 在这里.

育空卓越研究中心庆祝开幕

今天，育空卓越研究中心的大门由育空地区总理Dennis Fentie、育空地区大学理事会主席Clarence Timmons和育空地区原住民大酋长Andy Carvill正式开启。

Fentie说：“这个开放代表了育空地区对不断增长的北方知识部门的承诺的一个里程碑。” “尤科纳人非常清楚我们需要适应气候、环境和经济的变化。 我们在2006年承诺的育空卓越研究中心倡议，由优秀的人才和敬业的合作伙伴代表，将育空地区置于这些领域研究和创新的前沿。”

育空学院的广播专业学生正在利用他们的工作技能，与育空原住民广播电台CHON FM合作，制作自己的三小时广播节目。

每个工作日，“就业技能广播节目”的11名学生为他们的嘻哈节目“大学氛围”创作和录制内容，该节目在工作日晚上9点至12点播出。

电台合作是学院提供的工作场所基本技能小金体育APP的一部分，该小金体育APP为学生提供了真正的工作经验。 就业技能指导老师莉兹·博斯利（Liz bosley）说，学生们有完全的创造力，并把这个小金体育APP当作一份真正的工作来对待。 “学生们正在学习技术、团队合作和有效的沟通，”博斯利说。

博斯利说，这名学生的第一次演出是在9月21日，但她已经听到了进步。 她说，学生们已经练习了剧本写作技巧，很快将把面试技巧融入到课程中。

育空学院正在庆祝收到8万美元的捐赠基金。 资金小金体育通过育空基金会捐赠给学院。

10月7日，育空学院校长Terry Weninger和育空基金会主席John Firth将正式为捐赠墙揭幕，展示育空学院捐赠基金的捐赠者。

典礼将于上午11点在学院二楼举行，从员工停车场入口可以看到。

育空学院校长Terry Weninger表示：“我很荣幸能收到这些捐赠给育空学院捐赠基金的大笔捐款。 “这证明了我们的捐赠者对高等教育的评价。 我们期待进一步发展该基金，以造福育空学院的学生。”

育空学院每年向捐赠基金提供的捐款最高可达15,000美元。

9月17日，五名学生将获得“北方住宅奖”，两名学生将获得“千年课程优秀奖”。 其中一名学生曾两次获奖。 典礼将于12:00-1:00在育空学院会议室举行。

这五个奖项由加拿大北方研究信托基金颁发； 加拿大北方研究大学协会（ACUNS）的奖项分支机构。
学生将在他们的课程中进行包括北极或极地地区实地考察的研究小金体育APP，并将获得北方研究信托基金。

加拿大北方研究信托基金的目的是培养一批具有北方经验的学者和科学家，并为北方居民提供更多的教育机会。 为了符合条件，学生需要在加拿大认可的大学或学院注册全日制高等教育课程。

在过去的几个月里，育空学院一直在与当地的流行病规划协调员、卫生和社会服务部以及育空地区卫生医疗官员合作，为可能出现的第二波H1N1病毒和即将到来的秋冬季流感季节做准备。

学生服务部主任科琳·沃斯（Colleen Wirth）表示，教职员工和学生正在接受他们需要的信息，以减少感染或传播流感病毒的风险。
沃斯说：“我们希望尽一切努力确保学生、教职员工的健康和福祉。”

育空地区的卫生医疗官员Brendan Hanley博士将在学生迎新会上发言并回答有关H1N1的问题。 讨论将于9月14日中午12点在Pit举行。