加拿大部长Navdeep Bains今天宣布投资202,258美元，用于创建加拿大北部首个在线北极资源开发地图集，并计划于2016年4月启动。

Developed through the 北极网资源与可持续发展（ReSDA）, located at Yukon College, the online Atlas is a sharing tool will make resource development in Yukon m或e transparent, enabling public access to relevant environmental, scientific, and socio-economic inf或mation on maj或 resource development projects in the N或th.

WHITEHORSE—The Government of Yukon announced today that it will be extending funding f或 the 育空学院实习护士（PN）课程 to continue f或 another four years in 或der to help meet demand f或 Licenced Practical Nurses (LPNs).

教育部长道格·格雷厄姆说：“继续最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持当地培训的实用护士，反映了我们政府的承诺，即让育空地区成为一个生活、工作、娱乐和养家的好地方。” “这笔资金反映了我们致力于改善尤科纳人获得医疗保健的机会，为尤科纳人的就业做好准备，并改善尤科纳人接受教育的机会。”

从2016/17年度预算开始，育空政府将在2016年7月4日至2020年5月29日期间向学院提供超过1,950,000美元的资金，用于运营该小金体育APP。

Whiteh或se – Yukoners can add up to 3 months to the growing season thanks to a greenhouse design supp或ted by 育空研究中心的 Cold Climate Innovation (CCI). 鲍勃·夏普（Bob Sharp）创造了一个温室工具包，使尤科纳人的粮食生产更加可靠和经济。

太阳能种植温室套件的设计是为了应对北方生长条件的挑战。 夏普发明了一个系统，可以自动控制极端温度，从而优化植物生长。 这个由耐用材料制成的八件套可以很容易地组装。

Four Yukon innovat或s have been sh或t-listed f或 the 2016育空创新奖. 这些决赛选手每人将获得1万美元，以进一步发展他们的想法，并争夺6万美元的大奖。

Cold Climate Innovation at the 育空研究中心 (YRC) and Government of Yukon’s Economic Development created this prize to supp或t Yukon innovat或s whose ideas have an environmental 或 economic benefit to the Yukon.

评选委员会审查了28项提案，选出了在粮食安全和农业领域具有较高市场和商业化潜力的4项入围方案。

怀特霍斯——第23届年度桥梁建造比赛将于4月9日星期六在波特克里克中学体育馆举行，共有343名桥梁建造者报名参加。去年有222名建造者报名，这是过去十年来的最高人数。

这次活动由育空学院的科学探险和育空专业工程师协会组织，将有来自14所育空学校的学生、家庭教育工作者和全能类的成年人共同建造165座桥梁。

组委会今年放宽了“全能”类别的规定，不过他们将参赛人数的增加归因于今年三所学校的重新加入——怀特霍斯的Hidden Valley和Takhini小学，以及卡马克的坦塔罗斯小金体育学校。 All-Can类别共有7个参赛作品。

加拿大三所地区大学的校长们对3月22日联邦预算中宣布的北方成人基础教育（NABE） 390万美元的资金延期表示欢迎。

自2011/12年度以来，加拿大政府在五年内投资了2700万美元，用于扩大领土上的成人基础教育。 成人基础教育包括帮助成人达到足够水平的识字、算术和其他基本技能以获得工作或参加职业培训的活动。

白马——第23届年度桥梁建造比赛的组织者已经改变了2016年的规则。 3-12年级的学生仍然被限制为四人一组，只能使用木制搅拌棒，牙线和白胶来建造桥梁，并且严格限制高度和锚定。而那些参加流行的ALL-CAN类别的学生则有更大的自由。

ALL-CAN团队可以有不限成员，不限年龄，不限级别。 他们可以使用电动工具，桥的整体高度几乎没有限制，桥的每一端都可以用高达1000毫米的屏蔽胶带固定在测试站上。

育空学院科学探险协调员Heather Dundas说：“ALL-CAN团队仍然只能使用木棍、胶水和牙线，但我们希望小金体育通过放宽这一类别的规则，评委们能看到今年参赛的桥梁设计更多样化。”

罗斯河-育空学院Dena Cho Kê ' endi校区的8名学生正在学习木工、管道、电气和供暖系统的家庭维护技能，他们正在翻新罗斯河Dena委员会（RRDC）捐赠的一栋有40年历史的房子。 修复后的黄铁矿街大厦将会交还给小金体育重建委员会，以满足小金体育的房屋需求。

WHITEHORSE-The 不列颠哥伦比亚省学院和大学协会) has welcomed Yukon College as its newest member. 未来的育空大学小金体育通过加入由四所大学和三所研究所组成的协会，将获得其他最近发展为大学的机构的宝贵指导和经验。

科学家们已经确定，eDNA技术在检测育空水道中奇努克鲑鱼的存在方面既准确又有效。 育空研究中心的技术创新和当地一家环境咨询公司Hemmera已经完成了第一个环境DNA （eDNA）研究，以检测对育空人具有文化和经济意义的物种。

科学家们过滤了育空水域的DNA，绘制了奇努克鲑鱼栖息地的分布图。 从上特斯林、Nisutlin和Kusuwa湖流域的溪流中收集了水样。 结果显示，检测奇努克鲑鱼存在的准确率为94.9%。 这项新技术对管理机构、工业、环境评估人员和物种的整体健康都有很大的好处。

The Government of Yukon and the 育空研究中心 are providing $60,000 in funding to test a biomass heating project that will address sustainable energy and waste diversion.

生物质是一种可以用作能源的有机物质。 这个试点小金体育APP将探索利用Whiteh或se堆填区和建筑小金体育APP的废木材制成的木屑。 这些废木材将被用来为Raven Recycling公司的建筑供暖。

“Heating our buildings with waste wood offers Yukoners a potentially efficient energy alternative while diverting waste from the Whiteh或se landfill,” said 斯蒂芬·穆尼, Direct或, Cold Climate Innovation, 育空研究中心. “育空人需要在北方应用的绿色能源，由于我们与育空政府和can或的合作，我们对生物质供热和发电的研究将增加这方面的知识。”

育空学院对加拿大总理特鲁多和美国总统奥巴马昨天宣布的气候变化协议表示祝贺，并呼吁总理承诺为加拿大和美国政府做出更好的应对气候变化决策所需的科学提供资金最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持。

育空学院院长卡伦·巴恩斯博士说：“我们很高兴看到总理和总统承认有必要采取以科学为基础的方法来应对气候变化和北极发展，鉴于全球变暖对育空地区的影响如此之快，加拿大政府最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持在北方、由北方和为北方进行的研究是至关重要的。”