白马市议会受到挑战。 育空学院的高级管理团队向首都的民选官员发起挑战，为2014年小金体育挑战赛做准备。

“我认为我们有一支强大的团队，他们从去年的比赛中吸取了经验，”团队教练兼育空学院人力资源总监布莱恩·博尼亚说。 “市长和市议会也许能在谈话上胜过我们，但他们肯定不会在智慧或手段上胜过我们。”

然而，博尼娅的虚张声势可能是徒劳的，因为挑战赛的老兵和卫冕冠军，谢伊-佩尔美学的海狸切割者，计划对他们的王冠进行强有力的捍卫。

“我们的阵容略有变化，但我认为这不会阻止我们取得胜利，”海狸克利夫队队长尚泰尔·莫科姆（Chantelle M或combe）说。 莫科姆认为，正是他们团队先进的滑板技术让他们连续两年占据优势。

A balloon will be launched into space to kick off the third annual 研究、创新及商业化（RIC） w或kshop.

以前从来没有一个气球带着相机和GPS设备升到怀特霍斯上空，拍摄地球的曲率。 In the spirit of innovation, 寒冷气候创新 (of the 育空研究中心) and YuKonstruct are inviting Yukoners to participate.

BALLOON LAUNCH:
What: The balloon will be launched from outside of the 育空研究中心 lab或at或y on the Yukon College campus.
When: Thursday, January 30th, 2014 at 10am
Photo opp或tunity: a large balloon with cameras and GPS equipment will be held down by a team of people who will then release it into the sky.

道森市的育空视觉艺术学院很高兴地宣布，Spring Hurlbut将成为KIAC麦考利大楼的官方SOVA驻校艺术家。

斯普林是一位国际知名的艺术家，他的实践方式多样而迷人。 她的作品涉及人类的死亡、短暂、收藏和多重等概念，创作出令人惊叹的作品。

在过去的几年里，春天Hurlbut的作品用静止和运动的主题来审视生命和死亡的主题。 她的摄影、装置、录像和雕塑作品使用动物标本、人类遗骸，以及最近的腹语表演者的假人，让我们直面自己的死亡。

白马育空学院任命Margaret Dumkee为应用科学与管理学院院长，Andrew Richardson博士为应用艺术学院院长。

Dumkee在NWT史密斯堡的奥罗拉学院（Aur或a College）工作了15年之后加入了该学院，最近担任工商管理小金体育APP负责人。 理查森在育空学院工作了八年，最近担任文理学院主席和代理院长。

育空学院学术与学生服务副院长Deb Bartlette博士说：“我们的新院长代表了育空学院在扩大活动和发展的过程中两全鼎立。” “安德鲁的制度和当地知识告诉了他对学院未来的愿景，玛格丽特给我们带来了新鲜的眼光和不同的经验，这对带领我们走向未来也很重要。” 我很高兴地欢迎他们两人担任新职务。 我们学院有一个非常强大的学术领导团队。”

育空大学理事会已批准从2014年9月开始将所有学分课程的学费上调1.9%。

课程学分的价格将从110美元涨到112美元。 一整年的学分课程最多增加60美元（对于每学期选修5门课程的学生）。 烹饪艺术、可再生资源管理和实用护士课程以及学术和技能发展课程的学费不会增加。

“我们努力确保育空学院的教育费用不超过加拿大西部同类大学中最低的三分之一，这将继续下去，”注册主任詹妮弗·摩尔拉格（Jennifer Mo或lag）说。 “然而，与此同时，提供专上教育的固定成本继续上升。”

WHITEHORSE——2014年全女子科学俱乐部已经开放5-7年级女生报名。 从1月下旬到5月，育空学院每两周的周六上午有8节课。

今年的主题是健康科学。 俱乐部提供大量的动手科学实验和有趣的活动，涉及解剖学、流行病学、职业治疗、营养、血型、运动医学和小金体育健康教育。 同时，有趣的嘉宾将讲述他们在科学领域的职业生涯。

“研究表明，北美女孩在科学教育方面落后，不是因为缺乏兴趣，而是缺乏接触，”育空学院科学冒险学院的洛里·拉罗谢尔说。 “这个小金体育APP帮助女孩们感觉自己在科学、技术、工程和数学领域更有能力，更受欢迎。”

小金体育服务部长Brad Cathers今天宣布为育空学院的初级护理护理人员小金体育APP提供23,000美元的资金最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持。 育空政府提供的这笔一次性资金使学院官员扭转了取消该计划的决定，并允许七名在第二期PCP计划中注册的学生继续他们的培训。 课程将于2014年1月开始。

小金体育服务部长布拉德·凯瑟斯说：“育空政府很高兴这个小金体育APP将在明年1月开始实施。” “我们之所以提供援助，是因为我们认识到这个小金体育APP对正在努力发展技能和知识的学生有多么重要，我们的目标是鼓励培训卫生专业人员为尤科纳人服务。”

欲了解更多信息，请致电（867）668-5258与丹·安东联系。

今天，怀特马省副省长Elaine Tayl或和育空学院理事会主席Paul Flaherty在育空学院Ayamdigut校区正式启动了一个新的价值180万美元的移动贸易培训实验室和供应拖车。

The two trailers, which join together to create a mobile w或kshop and classroom, will be operated through the Centre f或 N或thern Innovation in Mining (CNIM) at the College and will provide professional trades training in communities and at w或k sites across the territ或y.

泰勒说：“流动贸易培训实验室是育空地区政府建设成功经济的重要组成部分。” “育空很自豪能够最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持这一创新工具，它将为育空人提供必要的培训，以填补行业工作岗位。”

本周，育空学院的自助餐厅里挤满了年轻的科学家，76名学生在2013育空/斯提金地区科学博览会上争夺现金奖、奖学金和其他特殊奖项。

整个11月，300多名学生在育空地区的学校展示了科学小金体育APP。 每所学校的优胜者周六在怀特霍斯进行了展示。

在首席评委皮纳德（JP Pinard）和托普（Tim Topper）的带领下，44名科学和工程志愿评委对小金体育APP进行了评估，并采访了学生，以选出育空地区的最佳小金体育APP。

Whiteh或se -育空/Stikine地区科学竞赛将于2013年12月7日星期六在育空学院举行。

据联合主席瑞安·赛克斯和乔迪·伍德兰介绍，今年的兴趣非常高。 在过去的一个月里，我们为学校博览会准备了300多个科学小金体育APP（4-12年级）。 其中70人将参加周六的地区博览会。

今年有八所学校参加了科学竞赛：圣家族、杰克胡兰、怀特霍斯小学、克卢恩湖（破坏湾）、金角、瓦尼尔天主教中学、圣埃利亚斯（海恩斯交界处）和特斯林小金体育学校。 育空地区家庭教育工作者也参与其中。

育空研究中心的WHITEHORSE - 寒冷气候创新 （CCI）与Icefield Tools C或p或ation合作，革新钻孔技术。 这一伙伴关系将开发技术和软件，推动采矿、石油和天然气行业的发展。

该小金体育APP将满足石油行业对更高钻井精度的需求，同时显著减少总体调查时间和相关成本。 Icefield工具公司，一家位于育空的公司，正在开发技术和软件，使这一过程更加高效和经济。

“这项技术的发展意味着育空地区有更多的专业工作，并将本地设计的技术产品出口到全球各地，”寒冷气候创新总监Stephen Mooney说。

白马育空学院计划举办一场盛大的庆祝活动，以结束其50周年校庆。 11月29日星期五，Ayamdigut校区楼上的主要走廊将变成一个活生生的时间轴。 现在和以前的学生和员工，以及公众，将享受十年来的音乐和食物，回顾展览，校友故事，和奖品-大量的奖品。

除了为提交育空学院学习经历的校友提供前往拉斯维加斯的双人机票的大奖外，还将有许多上门奖品，前300名到达的校友将获得一份小礼物。